Newsletter April 2017
Sehr geehrte Damen und Herren,
herzlich willkommen zur April-Ausgabe des telc Newsletters.

Wir wünschen Ihnen viel Vergnügen beim Lesen!
Themen
Für Berufssprachkurse: Lehrwerk „Einfach besser!“ erscheint am 1. Mai
Deutsch Medizin: Projekt mit dem Universitätsklinikum Hamburg-Eppendorf
Einfach zum Studium! Präsentation des Lehrwerks bei Netzwerktreffen
Große Zertifikatsverleihung: 160 Schüler erhalten telc Englisch-Zertifikate
Weiterbildungstipp: Neurodidaktik für Sprachlehrkräfte
IATEFL 2017: Great success at the 51st conference in Glasgow
telc Training: Merken Sie sich diese Termine vor!
Deutsch für den Beruf
Neues Lehrwerk „Einfach besser! Deutsch für den Beruf B1·B2“ erscheint am 1. Mai
nl_1704_einfachbesser.jpg
Nachdem die telc Verlagsredaktion mit den Lehrwerken Einfach gut! Deutsch für die Integration und Einfach zum Studium! Deutsch für den Hochschulzugang C1 wichtige Meilensteine gesetzt hat, erscheint am 1. Mai die Neuentwicklung für den Einsatz in berufssprachlichen Deutschkursen: Einfach besser! Deutsch für den Beruf B1·B2.

Als Entwickler der berufsbezogenen Deutschprüfungen wissen wir genau, was Lernende können bzw. was Kursleiterinnen und Kursleiter vermitteln sollen. Einfach besser! hilft Ihnen dabei und unterstützt Sie auch bei der Prüfungsvorbereitung. Einfach besser! schließt direkt an das Lehrwerk für den Integrationskurs Einfach gut! an. Es wiederholt wichtige sprachliche Phänomene der Kompetenzstufe B1 und führt die Teilnehmenden sicher zu B2.

Das kurstragende Lehrwerk ist modular aufgebaut und bereitet optimal auf die Prüfung telc Deutsch B1·B2 Beruf vor. Dabei orientiert es sich konsequent am Basismodul B2 des BAMF für die berufsbezogene Deutschsprachförderung (DeuFöV). Einfach besser! eignet sich somit für den Einsatz in Berufssprachkursen Deutsch, Kursen zur Vorbereitung auf die berufssprachliche Deutsch-Prüfung auf Niveau B1·B2 sowie für allgemeinsprachlich-berufsorientierte B1/B2-Deutschkurse. Ziel ist es, dass sich Kursteilnehmende in beruflichen Situationen sicher und präzise verständigen können.

Einfach besser!

• ist eine vollständige Neuentwicklung
• trainiert alle wichtigen Kommunikationsfelder in Ausbildung, Arbeit und Weiterqualifizierung
• berücksichtigt ein breites Spektrum an Berufen
• vermittelt Werte und Gepflogenheiten der deutschen Arbeitswelt
• bietet eine extra Lektion zur Prüfungsvorbereitung
• enthält Zwischentests und einen telc Übungstest

Einfach besser! Deutsch für den Beruf B1·B2 eignet sich für Kurse bis zu 300 Unterrichtseinheiten und enthält eine mp3-CD. Ab dem 1. Mai 2017 ist das Lehrwerk im telc Online-Shop oder im Buchhandel bestellbar.

Sie wollen mehr zum neuen Lehrwerk erfahren? Auf unserem Fachtag einfach-machen@telc stellen wir Ihnen exklusiv das neue Lehrwerk vor. Natürlich erhalten Sie auch alle Informationen rund um das Thema Berufssprachkurse, das telc Gesamtprogramm Deutsch sowie unsere berufsbezogenen Deutschprüfungen. Der nächste Fachtag findet am 11. Mai in Dortmund statt. Informationen zum Programm und zur Anmeldung finden Sie hier. Weitere Termine sind am 19. Mai (Mannheim) und 8. Juni (München).

Apropos berufsbezogene Deutschprüfungen: Wir möchten gern wissen, wie Sie unsere neuen Prüfungen telc Deutsch B1·B2 Beruf und telc Deutsch B2·C1 Beruf bewerten. Dafür haben wir eine kleine Umfrage erstellt und freuen uns über Ihre Teilnahme! Zur Umfrage
Deutsch für medizinische Fachkräfte
DSC_6205.jpg
Kooperation mit dem Universitätsklinikum Hamburg-Eppendorf
Mit der Entwicklung von fachsprachlichen Prüfungen und Unterrichtsmaterialien für internationale Ärztinnen und Ärzte sowie Pflegekräfte hat die gemeinnützige telc GmbH Pionierarbeit geleistet. In verschiedenen Projekten unterstützen wir seither Partner aus den Bereichen Medizin, Pflege, Politik und Sprachwissenschaft mit unserer Expertise. Besonders freuen wir uns über das neueste Projekt mit dem Universitätsklinikum Hamburg-Eppendorf (UKE). Das neue Projekt für Geflüchtete zur Qualifikation in der Patientenversorgung ist am 20.04.2017 mit einer Auftaktveranstaltung gestartet. In Hamburg trafen sich alle Projektpartner, darunter neben der telc gGmbH das Institut für Allgemeinmedizin, das Institut für Medizinische Psychologie, weitere Kliniken und Institute des UKE sowie die Volkshochschule Hamburg.

Bei dem Projekt handelt es sich um eine spezielle Fortbildung für Geflüchtete am Universitätsklinikum Hamburg-Eppendorf (UKE), mit deren Hilfe eine Anpassung bereits vorhandener medizinischer Qualifikationen ermöglicht werden soll. Die Europäische Union fördert das Projekt mit mehr als einer halben Million Euro. So kann vorhandenes medizinisches Fachwissen erhalten und für die Erfordernisse der Patientenversorgung in Deutschland angepasst werden. Im Rahmen des ESF-Projekts unterstützt die telc gGmbH die UKE-Akademie und entwickelt unter anderem das Unterrichtsmaterial und eine spezielle Kompetenzeinschätzung für medizinische Fachkräfte. In Kursen und Praktika werden die Teilnehmenden beruflich, sprachlich und kulturell auf eine Tätigkeit in der Patientenversorgung vorbereitet und von Fachpersonal des UKE begleitet.

Neue Webseite „Deutsch für medizinische Fachkräfte“

Alle telc Angebote für den Deutschunterricht von medizinischen Fachkräften finden Sie ab sofort übersichtlich auf einer eigenen Seite. Auf www.telc.net/medizin-pflege können sich Kursträger, Lehrkräfte, Lernende und medizinische Einrichtungen zu unseren Prüfungen, Unterrichtsmaterialien und Weiterbildungen informieren. Neu ist unser Medi-Blog, auf dem regelmäßig Beiträge zum Thema Deutsch für medizinische Fachkräfte veröffentlicht werden. Schauen Sie vorbei – wir freuen uns auf Sie!
Einfach zum Studium!
csm_fadaf001_1a6112de00.jpg
Präsentation des neuen Lehrwerks auf Netzwerktreffen der Kompetenzzentren Hochschule
Unser neues Lehrwerk Einfach zum Studium! Deutsch für den Hochschulzugang C1 findet bundesweit bei telc Lizenzpartnern und Hochschulen großen Anklang. Modular, kurstragend, zielgerichtet zur Prüfung: Einfach zum Studium! bereitet ausländische Studienbewerber optimal auf die Hochschulzugangsprüfung vor. Mit besonderer Spannung wurde das Lehrwerk von unseren telc Kompetenzzentren Hochschule erwartet, die das druckfrische Werk auf einem Netzwerktreffen im Rahmen der FaDaF-Tagung begutachten konnten und bereits zahlreich einsetzen.

Einfach zum Studium! wurde speziell für den Einsatz in akademisch ausgerichteten Sprachkursen konzipiert. Bei der Entwicklung von haben wir eng mit verschiedenen Forschungseinrichtungen, erfahrenen Lehrkräften und Sprachkursträgern kooperiert.

Einfach zum Studium! berücksichtigt die von ausländischen Studierenden am häufigsten nachgefragten Fachgebiete. Es trainiert studienrelevante Fertigkeiten und grammatische Phänomene, die in akademischen Texten besonders häufig auftreten, sowie Wortschatz, der nach korpuslinguistischen Analysen des Instituts für Testforschung und Testentwicklung in Leipzig (ITT) in wissenschaftlichen Texten besonders wichtig ist.

Die einzelnen Module sind in sich komplett und daher flexibel einsetzbar. Das Lehrwerk bereitet Kursteilnehmende optimal auf die Prüfung telc Deutsch C1 Hochschule vor, mit der angehende Studierende aus dem Ausland eine Zulassungsvoraussetzung zum Studium an deutschen Hochschulen erwerben. Einfach zum Studium! bietet Prüfungstraining in jedem Modul sowie ein eigenes Modul zum Prüfungsformat mit einem original Übungstest telc Deutsch C1 Hochschule. Wichtige Redemittel für das Studium, ein separates Kapitel zum Aussprachetraining und eine Wortschatzliste runden das Lehrwerk ab.

Einfach zum Studium! Deutsch für den Hochschulzugang C1 eignet sich für Kurse bis zu 200 Unterrichtseinheiten und enthält zwei Audio-CDs. Das Lehrwerk ist im telc Online-Shop oder im Buchhandel bestellbar. Mehr Informationen zum Lehrwerk

Unsere „telc Kompetenzzentren Hochschule“ setzen nicht nur das neue Lehrwerk ein, sondern organisieren die anerkannte Prüfung telc Deutsch C1 Hochschule mindestens zweimal jährlich und teilen uns die Prüfungstermine zur Veröffentlichung mit. Wir freuen uns über die zahlreiche Beteiligung! Studienbewerberinnen und -bewerber finden auf einen Blick Prüfungstermine und -orte für die Prüfung telc Deutsch C1 Hochschule auf www.telc.net/hochschulzugang. Möchten auch Sie als telc Lizenzpartner ein Kompetenzzentrum werden? Kontaktieren Sie Frau Günay.

Sie wünschen eine Beratung vor Ort zum Lehrwerk oder zur Aktion „Kompetenzzentrum Hochschule“? Unser Außendienstteam berät Sie gern persönlich. Schreiben Sie uns an aussendienst@telc.net.
telc an Schulen
nl_1704_wurzen.jpg
160 Schülerinnen und Schüler aus dem Landkreis Leipzig ausgezeichnet
Seit Jahren schon gehört es zur Tradition an der Volkshochschule Muldental, dass Schülerinnen und Schüler im Landkreis Leipzig in einer Feierstunde ihre telc Zertifikate erhalten. Was die Veranstaltung bundesweit einzigartig macht, ist der große Zuspruch, den die Zertifikatsverleihung nicht nur bei den Schülerinnen und Schülern und ihren Familien, sondern auch den beteiligten Betrieben aus dem Umkreis hat: An keiner anderen Zertifikatsverleihung in Deutschland kommen so viele Menschen zusammen, um die Leistungen der Jugendlichen zu feiern.

Insgesamt 160 Oberschüler und Gymnasiasten aus Colditz, Bad Lausick, Lossatal, Brandis und Wurzen nahmen am 6. April in der Aula des Magnus-Gottfried-Lichtwer-Gymnasiums stolz ihre telc Sprachenzertifikate aus den Händen von Landrat Henry Graichen und Thomas Friedrich, dem Direktor der Volkshochschule Muldental, entgegen.

Sophie Heinz, eine ehemalige Absolventin, schilderte eindrucksvoll auf Englisch, wie sehr ihr das telc Zertifikat im Hinblick auf ihren Lebenslauf und ihre Erfahrungen als Au-Pair in den USA geholfen hat. Befragt man die Jugendlichen, so sehen sie das Sprachenzertifikat als Grundstein für eine international orientierte Ausbildung und als ein Sprungbrett für berufliche Entwicklungen. Das bestätigte auch Dr. Hans-Peter Korte, Kaufmännischer Leiter der World Resources Company aus Wurzen, der in seiner Rede erklärte, dass bei gleicher Qualifikation jene Bewerberinnen und Bewerber mit dem Plus an Sprachen immer bessere Chancen hätten.

Ganz besonders freute es daher David Friedrich, Fachbereichsleiter Sprachen der Volkshochschule, dass in diesem Jahrgang – trotz unterschiedlicher Leistungen – kein einziger Schüler durchgefallen sei. Auch die gemeinnützige telc GmbH gratuliert allen erfolgreichen Absolventen ganz herzlich und dankt allen Akteuren für ihre Unterstützung, ihr Engagement und ihren Einsatz!
telc Weiterbildungstipp
Neurodidaktik für Sprachlehrkräfte
nl_1704_neurodidaktik.jpg
Letzte Chance in diesem Jahr: Für unsere beliebte Weiterbildung „Neurodidaktik für Sprachlehrkräfte“ am 5. Mai 2017 in Frankfurt am Main sind noch Restplätze frei!

Erfahren Sie, wie Sie Lernenden auf der Basis der neuesten Kenntnisse der Neurodidaktik das Sprachenlernen systematisch erleichtern: Melden Sie sich jetzt noch bis zum 23. April an!

Zur Anmeldung

Näheres zu dieser eintägigen Veranstaltung sowie unser Weiterbildungsprogramm finden Sie hier.
telc highland games stun Scotland
telc_glasgow_small-206.jpg
Great success at the 51st IATEFL conference in Glasgow
The telc-vhs family gathered once again at this year's IATEFL conference in Glasgow. One of the highlights in the ELT calendar, the conference was once again an inspiring and successful event for telc English! From 4 – 7 April 2017, over 2,500 ELT professionals from more than 100 countries came together to enjoy a programme of around 500 talks, workshops and symposiums, as well as a vibrant social programme. As in previous years, telc was one of the key exhibitors. Together with vhs experts, we contributed a total of eight workshops as well as a signature event. We were overwhelmed by the number of delegates who showed interest in our talks.

At the telc stand in the exhibition area, we particularly showcased our English Practice Material, our dual-level examinations and our telc Online Placement Test. Delegates were very interested in our teaching material based on emotions and the accompanying online activities. Most valuable was also the exchange with local colleges that followed the invitation for a meet and greet.

Our signature event “Who watches the Watchmen? Assessing the Assessors” raised particular interest. Our academic panel explored the world of assessment from the inside, considering various ethos’ used by the different exam boards and how these are drawn together by national and international accreditation bodies and agreements.

Being in Scotland, telc offered special highland games that were a great success: Hundreds of participants competed in the fields of strength, knowledge and honour, excellently demonstrating their performance. The beer tasting – presented by Filip Dedeurwaerder-Haas – was so popular that we had to limit it to invitation only.

Visit our photo gallery for pictures of the event!

We are already looking forward to the IATEFL conference in Brighton in 2018!
telc Training
nl_1704_termine-tuq.jpg
Merken Sie sich diese Termine vor!
Das zweite Semester naht mit großen Schritten. Merken Sie sich deshalb bereits jetzt diese Termine vor:

Am 21. Juni um 11 Uhr erscheinen unsere Termine für Prüfer- und Bewerterqualifizierungen im 2. Halbjahr 2017. Auch unser neues Weiterbildungsprogramm wird dann verfügbar sein.

Anmelden können Sie sich bequem online mit Ihrer telc Codenummer und Ihrem telc Passwort in der telc Community!

Vielleicht kommt auch eine Online-Qualifizierung für Sie in Frage? Die Zugangsvoraussetzungen für alle Deutsch-Qualifizierungen, die wir online anbieten, haben wir in einem neuen Infoblatt für Sie zusammengestellt. Zum Infoblatt

Einladen möchten wir Sie auch zu unserem kostenfreien Webinar zum Thema „Prüfer oder Bewerter für telc Prüfungen werden“. Dieses findet am Donnerstag, 18. Mai, von 17 bis 18 Uhr statt. Hier können Sie sich anmelden!
www.telc.net
Kontakt Impressum
Wenn Sie unseren Newsletter nicht mehr empfangen wollen, klicken Sie hier um den Newsletter abzubestellen.
© 2018 telc gGmbH

telc gGmbH
Bleichstraße 1
60313 Frankfurt am Main

Geschäftsführer: Jürgen Keicher
Aufsichtsratsvorsitzende: Susanne Deß
Sitz: Frankfurt am Main
Registergericht: Frankfurt am Main HRB 44449
Ust.-Id-Nr.: DE 19273013